Poznávacie zájazdy - o úroveň vyššie - BUBO Travel Agency

From: balas@chello.sk [mailto:balas@chello.sk]
Sent: Wednesday, May 31, 2006 9:48 PM
To: Jozef Zeliznak
Subject: Re: Zaciatkom juna.
Importance: High

Ahoj Jozef,

Vdaka za informaciu, pokusime sa zajtra prist na premietanie do BUBA, dufam, ze nam to povinnosti dovolia -
vlastne ked sa tak nat tym pozastavim tak tie povinnosti nejako "znasilnime" a prideme tak ci tak.
Vies, ze na cestu do Himalajsko - Indickych koncin nas ani presviedcat velmi netreba, ale
ci to budeme stihat este tuto jesen to sa uvidime. (Keby bolo len na mne, tak zajtra balim a idem...)
V kazdom pripade tam skor ci neskor ideme.

Zo zazitkov z nasej Indickej cesty zijeme stale a dobre nam padne aj stretnutie. Fakt je ten, ze aj ked to bola pomerne kratka cesta, India v nas zanechala akesi nezmazatelne stopy, co sa okrem ineho prejavuje aj tak, ze mnohe veci ktore nas pred Indiou na Slovensku a ludoch drazdili nas teraz nejak tak neirituju. Minuly vikend sme si boli osviezit aj indicke chute v restauracii Ashoka na Vysokej ul., neviem, ci to tam poznas, jedlo co sme mali bolo autenticke a citili sme sa ako v Indii s jedinym rozdielom, ze sme si uvedomovali, ze netreba kontrolovat uzavery na mineralke a mat obavy z ameb, dokonca majitel s nami zacal najpr komunikovat neviem preco po anglicky aj ked sa neskor vyvrbilo, ze rozprava celkom slusne aj slovensky.

Na Bubovskej stranke som si vcera vsimol aj novu fotogaleriu z nasej cesty a musim pochvali kvalitne fotky, ktore celkom dobre v skratke vystihli hlavne "body" cesty aj ked India je ako sme na vlastnej kozi skusili neodfotografovatelna a neopisatelna.

Takze este raz vdaka a dovidenia.
Karol a Eva

P.S. Zo svojho adresara nas rozhodne nevymazavaj, velmi radi zostaneme v kontakte a privitame, ked nas budes
aj "vytrhavat" z bezneho drilu a rutiny "civilneho" zivota.

From: zuzana.vnukova@chello.sk [mailto:zuzana.vnukova@chello.sk]
Sent: so 13. 3. 2010 11:29
To: Luboš Fellner
Subject: podakovanie
Vazeny pan riaditel,

za posledny rok som s Vasou cestouvnou kancelariou presla vcelku hodny kus sveta.
Touto cestou chcem podakovat CK BUBO za zazitky, o ktorych raz budem rozpravat urcite este aj vnucatkam. Fakt to stalo za vsetky tie peniaze.
Viem, ze za uspechom CK sa skryvaju dlhorocne skusenosti, vela skvele urobenej prace v backoffice a samozrejme, v neposlednom rade, absolutna profesionalita vasich sprievodcov.
Na tomto mieste by som chcela vyzdvihnut dvoch sprievodcov z tych, ktorych som ja mala moznost zazit v terene a ktori podla mna svoj job robia este viac nez excelentne: Juraj Ondrejcik a Michal Chmeliar. Jednou vetou povedane, spravni ludia na spravnom mieste.
George si zasluzi obdiv za neskutocne znalosti, vseobecny rozhlad a svoj maximalne ochotny a ludsky pristup ku vsetkym ucastnikom zajazdu (Cesta Okolo Sveta, India, Nepal).
Misko nam nasu dramaticku juhoamericku expediciu odsprevadzal s totalnym kludom a rozvahou, pricom udrzat pozitivnu naladu a moralku v tak roznorodej velkej skupine, na tak dlhu dobu, nie je vobec jednoduche aj ked by vsetko islo podla povodneho planu. Jemu sa to podarilo na 200%.
V dnesnej dobe, ked nie je vobec lahke obklopit sa sikovnymi a loajalnymi spolupracovnikmi, sa Vam to podarilo. Congratulation.

Prajem vsetko najsamlepsie v praci i v sukromi, celemu Vasmu timu.
Snad do skoreho videnia, Zuzana Vnukova

From: Jan.Zelem [mailto:Jan.Zelem@fpedas.utc.sk]
Sent: 22. júna 2010 17:12
To: Martin Navratil
Cc: Luboš Fellner
Subject: Podakovanie

Ahoj Martinko,
dovol mi prosim to oslovenie, lebo sme Ta aj s mojou manzelkou Jankou brali ako nasho najmladsieho syna.

Chceli by sme sa Ti podakovat za uzasne zazitky, ktore si nam sprostredkoval na nasom zajazde Nepal, India s nastupom 4.5.2010. Obidvaja sme dlhe roky pracovali s ludmi, Janka vsak daleko viac ako ja. Organizovala kurzy v odbore kybernetika a vypoctova technika a bez nadsadzky sa da povedat, ze sa podielala na vychove niekolkych generacii odbornikov v tychto oblastiach. Ja som zase, popri robote vo vypoctovej technike a telekomunikaciach, (na univerzite ucim len poslednych 10 rokov), vo volnom case roky viedol rozne tabory so zameranim na lyziarsku a vysokohorsku turistiku. Tym Ti chcem povedat, ze obaja vieme co je pracovat s ludmi vo vypatych situaciach. A to si Martinko zvladal bravurne. S prehladom, kludom, porozumenim a s potrebnym, prirodzenym respektom. Vzdy si mal prehlad o danej situacii, vedel si ju riesit a bol si nam skutocne k dispozicii niekedy az 30 hodin denne ;). Osobne si mi „sadol do noty“ s Tvojimi hlbokymi znalostami dejin a roznych nabozenskych hnuti. Sprostredkovaval si ich vecne, s udavanim dolezitych, zbytocne nezatazujucich faktov, nezaujato a v sirokych suvislostiach ako pribehy vtedy zijucich ludi, co ma u Teba, ako mladeho cloveka velmi milo prekvapilo.

Co sa tyka Nepalu a Indie, mal si pravdu. Velmi ma zasiahli. Doteraz nemam vsetky zazitky rozanalyzovane, mozno k tomu ani nikdy nedojde. Dival som sa na okolo kypiaci zivot a mal moznost sa dotknut jeho snad vsetkych stranok. Uzasneho luxusu a nepredstavitelnej biedy. Ked sme dosli do perfektnych hotelovych klimatizovanych izieb (v ramci danych moznosti snad s maximom mozneho) a pil som jedno pivo za mozno celotyzdennu mzdu nejakeho bedara z ulice, pripadal som si velmi rozdvojene: na jednej strane som potreboval dostat do tela vypotene mineraly, na druhej strane som si bol vedomy aku hodnotu pre bedara predstavuje cca 5 USD ... Mal si asi pravdu, India sa neda pochopit, India sa musi len a len zazit. A pre tento ciel si urobil maximum a som presvedceny, ze aj vela navyse...

Po prichode domov ma cakali moji studenti, teda skusal som, robil s nimi opakovane zaverecne testy, pisal som clanky na vedecke konferencie, pripravoval vystupenia atd. Takze k fotkam, co som nafotil, som sa dostaval sporadicky. Mail pisem naschval bez makcenov, aby si si ho mohol precitat kdekolvek sa prave nachadzas ;)

Nuz co Martinko, gratulujem Tvojmu sefovi, ze ma k dispozicii cloveka takych vysokych kvalit, ako si Ty. Kiez by sa Tebe osobne a aj cestovnej kancelarii BUBO darilo len dobre. Odvadzate poctivu robotu za prijatelnu cenu. Vas pomer kvalita/cena je viac nez dobry. Ak budes mat trochu volneho casu, radi Ta Martinko aj s Kamilkou, (ktoru srdecne pozdravujeme), privitame v Roznove pod Radhostem. Zavolaj, ci napis, ale vcas, aby som Vam zase ja ukazal krasy a ducha Valasska, ktore milujem mozno tak isto, ako nase nadherne Slovensko (ak budes mat chvilku casu, pozri sa do motoristickeho casopisu MOT’or na poslednu stranu, kde uz od roku 1991 vediem rubriku Potulky po Slovensku).

Kontakty na mna su uvedene nizsie.

Tvoji „starouskove“

Jana & Jano Zelemovci

PS1
Kopiu mailu posielam aj Tvojmu sefovi, aby vedel akeho sikovneho mladeho muza zamestnava ;) a aby som aj jemu podakoval za poctivu robotu.

PS2
Ak by Ti nahodou na Tvojich cestach po Nepale a Indii padlo do oka nejake sikovne stvarnenie trimurti, kup mi to prosim. Ak nie, tak aj nejaky „gycik“ z dreva bud Sivu, Visnu, ci Brahmu. Viem, bolo toho habadej, a skoro vsade, ale dako som to „nestihol“ L. Ja by som uz nejako zariadil, aby sa kupena vec dostala do mojich ruk a Tebe peniazky ;)



Oficialny kontakt na mna:
doc. Ing. Jan Zelem, CSc.
veduci Oddelenia pocitacovych a grafickych systemov

Zilinská univerzita
Fakulta PEDaS
Katedra kvantitativnych metod a hospodarskej informatiky
Univerzitna 1
01026 Zilina